RG Veda

Le doublage de RG Veda (CLAMP):
Nathalie Reigner : Ashura
Gérard Malabat : Yasha
Georges Caudron : Taishakuten
Christophe Lemoine : Ryu-O
Françoise Vallon : Karura
William Coryn : Kujaku
Virginie Ledieu : Kendappa-O
Malvina Germain : Soma
Martine Merraeghe : Sashi Horoya, Kuyo
Emmanuel Karsen : Ten-O
Mark Lesser : Bishamon-Ten
Christian Visine : Kochomeu-Ten
Hubert Drac : Ashura-O
Nathalie Mazeas : Aizen Myo-O

Cette VF était CATASTROPHIQUE !!

C'est de quel studio et ça date de quand?

Hika a écrit:

C'est de quel studio et ça date de quand?

Le studio est S.T.A.R.T. et ça date de longtemps vu que, jusqu'à présent, ce n'est sortit qu'en VHS.

C'est prévue en DVD, mais je ne sait pas pour quand.

Rassure moi, quand ça sortira le doublage sera refait. Car la, entre le changement de sexe d'Ashura et les voix non synchro, le doublage est horrible. D'autant plus que Clamp à renier les VHS de l'époque.

Sura a écrit:

Rassure moi, quand ça sortira le doublage sera refait. Car la, entre le changement de sexe d'Ashura et les voix non synchro, le doublage est horrible. D'autant plus que Clamp à renier les VHS de l'époque.

Malheureusement, je ne pense pas. ça couterais trop cher!

C'est pas drôle! Mais comme ils sortent leurs titres en VOSTFR & VF, RG Veda (et Tokyo Babylon), auront leurs doublages d'origine et cela va, une fois de plus, faire des histoires avec les Clamp ...