Donald Reignoux : Tai, Wormmon
Annabelle Roux : Sora, Palmon, Biyomon
Alexis Thomassian : Matt, Gabumon
Marie-Eugénie Maréchal : TK (saison 1), Kari
Natasha Geritssen : Izzy, Hawkmon, Patamon
Michèle Lituac : Mimi, Gatomon, mère de Tai
Franck Tordjman : Joe, Empereur Ken
Hervé Rey : Koromon, Agumon
Fabrice Trojani : Davis
Thierry Bourdon : TK (saison 2), Tentomon, Kabuterimon, Armadillomon, Veemon, le frère de Joe
Dorothée Pousseo : Yolei, Cody
Michel Prud'homme : Devimon, Blackwargreymon, Myotismon, Gennai (vieux)
Gérard Surugue : Demidevimon, Pupettmon, Wargreymon, Léomon, Wizardmon, Miyotismon
Antoine Nouel : Angemon, Oikawa, Gennai, père de Mimi
Erik Colin : Narrateur, Stingmon, tous les pères (sauf celui de Mimi)
Tony Marot : Henry
Fily Keita : Rika
Victoire Theissman : la mère de Rika et de Takato
Murielle Naigeon : Renamon
Paolo Domingo: Takato, Guillmon
Valérie de Vulpian : Toutes les mères (sauf celle de Tai)
