Voix françaises (Studio Unité 2) :
Jackie Berger : Jeanne Hazuki
Thierry Bourdon : Serge Takiki, Mr Mitamura
Joëlle Guigui : Peggy Hayase, Tulia, Kibi, Rayaké, Yama (voix principale)
Anne Kerylen : Mme Tajima, Marie (voix principale), Noa, Mounia, Oki (voix principale)
Hélène David : Marie Takigawa (1ère voix), Tulia (derniers épisodes)
Catherine Privat : Sonny, Yoghina, Marie (parfois), Peggy (derniers épisodes)
Christian Pelissier : Daimon
Pierre Fromont : Père de Jeanne, commentateur, Mr Sachita (parfois)
Vincent Ropion : Mr Sachita (voix principale)
Odile Schmitt : Kira
Danièle Hazan : Mme Tajima (premiers épisodes)
Marie-Laure Beneston : Marie Takigawa et Sunny (voix de remplacement)
Brigitte Lecordier : Kira (voix de remplacement)
